Localizationに関するまとめ

SCEA、全25タイトルに及ぶPS Vitaの北米ローンチラインアップを発表日本よりも約二ヶ月遅れで、来年2月に北米リリース予定のPlayStation Vitaですが、新たに同地域でのローンチ...

2011-12-24 16:00:00

日本よりも約二ヶ月遅れで、来年2月に北米リリース予定のPlayStation Vitaですが、新たに同地域でのローンチタイトルラインナップが発表されました。本体と同時に25タイトルが発売予定で、...

2011-12-23 13:18:17

GearboxはXbox 360とPS3のコンソール版Borderlandsにパッチをリリースしました。今回のパッチでは、女性キャラLilithの“Phase Strike”が正常に機能していな...

2009-10-31 15:05:53

GDC 2010では、カプコンやソニーの担当者が日本産ゲームの海外向けローカライズについて議論するパネルディスカッションが行われたそうですが、SCEAのローカライズ担当者がPS3のDemon's...

2010-03-16 16:09:41

2月28日に行われた「Localization Summit」の6セッションのうち、キーノートとなったのが15時から行われたBioWareのスタッフによる「Localization and de...

2011-03-02 16:55:00

本日Nintendo of Americaは、北米市場における第2四半期の同社新作ラインナップや発売スケジュールをプレスリリースで発表しました。まず、ニンテンドー3DSの主力タイトルとして注...

2011-04-13 08:00:00

本日Nintendo of Americaは、北米市場における第2四半期の同社新作ラインナップや発売スケジュールをプレスリリースで発表しました。まず、ニンテンドー3DSの主力タイトルとして注...

2011-04-12 23:26:15

Game Developers Conference事務局は、GDC会期の最初の2日間に開催されるサミットの講演者の募集を開始しています。来年は3月9日〜13日の5日間の日程を予定していて、サミ...

2009-10-28 21:05:00

世界でもっともローカライズに配慮したオンラインRPGの一つが、『Guild Wars』（邦題：ギルドウォーズ／運営：NCsoft）です。同作の開発元で、ArenaNetのアダム・バンス氏は2...

2011-03-02 18:20:00

GDC初日の2月28日に、「Localization Summit」というローカライズに関する6セッションを1日にまとめて行うイベントが開催されました。 11時15分から行われた「The mu...

2011-03-02 02:31:00

MySQL Cluster 7.2登場 - www.excite.co.jp

ニュースのまとめ